AQShda tug'ilish darajasi yana tushib ketdi. Pandemiya pasayishni tezlashtirishi mumkin.

Umuman olganda, 2020 yilda tug'ilish darajasi 4 foizga kamaydi. Tug'ilishlar dekabr oyida, sog'liqni saqlash inqirozi boshida homilador bo'lgan chaqaloqlar tug'ilganda keskin kamaygan.

"Kunlik" ni tinglang: AQShda aholi sonining pasayishi

"Kunlik" ni tinglang: AQShda aholi sonining pasayishi

Astead W. Herndon mezbonligi; Lyuk Vander Ploeg va Erik Krupke tomonidan ishlab chiqarilgan; Paige Cowett tomonidan tahrirlangan; va Kris Vud tomonidan ishlab chiqilgan.

Tug'ilishning kamayishi millatning kelajagini qanday belgilashi mumkin.

The New York Times gazetasidan, men Maykl Barbaro. Bu The Daily.

Bir necha kun oldin AQSh hukumati mamlakat aholisi qariyb bir asrdagi eng past sur'atlarda o'sayotganini ma'lum qildi. Bugun Asted Xerndon hamkasbimiz Sabrina Tavernise bilan gaplashdi, bu nima uchun va bu Amerikaning kelajagini qanchalik chuqur shakllantirishi mumkinligi haqida.

Bugun 4 -may, seshanba.

Shunday qilib, Sabrina, AQSh hukumati bu safargi aholi ro'yxatida Amerika xalqini hisoblashni tugatganida, Amerika aholisi haqiqatan ham sekin o'sib borayotganini aniqladi. Bu shaxsan men uchun biroz hayratlanarli edi. Bu erda nima bo'lyapti?

Demak, bu AQSh uchun juda qiziq va nisbatan yangi narsa. Bizda aholi sonining juda sekin o'sishi bor, bu AQSh uchun farq qiladi. Amerika Qo'shma Shtatlari odatda juda tez o'sadi. Aholini ro'yxatga olish ma'lumotlari bilan ko'rganimiz, Amerika tarixida aholi sonining o'sishi bo'yicha ikkinchi eng sekin o'n yil bo'ldi. Bu 1790 yildan beri, Amerika Qo'shma Shtatlari hukumati aholini ro'yxatga olishni boshladi. Shunday qilib, bu haqiqatan ham ajablanarli. Biz bir muncha vaqt sekinlashuv bo'lganini bilgan edik, lekin bu ro'yxatga olish ma'lumotlari bizga bu haqiqatan ham Qo'shma Shtatlardagi yangi odat ekanligini aytadi.

Shunday qilib, aholi sekinroq o'smoqda. Buni qanday izohlaymiz?

Shunday qilib, Astead, aholi o'sishini tashkil etuvchi ikkita kuch bor. Biri - immigratsiya, ikkinchisi - tug'ilish. Shunda, albatta, o'limlar bo'ladi. Shunday qilib, siz bularning barchasini birlashtirasiz va bu aholi sonining ko'payishiga olib keladi. Oxirgi o'n yil mobaynida biz immigratsiyaning haqiqiy sekinlashuvini ko'rdik. Va buning bir qancha sabablari bor. Meksikadan kelganlar ancha kam. Bu qisman Meksika iqtisodiyoti yaxshi bo'lgani uchun, Meksikada tug'ilish darajasi ancha pasaygan, shuning uchun odamlarning AQShga ishlash uchun kelishi uchun bosim kam. Ammo nima bo'layotgani va haqiqiy sir - bu tug'ilish darajasi.

Shunday qilib, tug'ilish darajasi 2008 yilda, moliyaviy inqiroz davrida pasaya boshladi. Va biz kutgan bo'lardik, chunki tug'ilish darajasi mamlakatlarda moliyaviy inqiroz bo'lganida, iqtisodiy qiyinchilikda bo'lganida kamayadi. Odamlar farzand ko'rishni kechiktirishadi. Ammo, odatda, iqtisodiyot qayta tiklana boshlagach, tug'ilish darajasi ortadi. Demograflar aynan 2009, 10 va 11 yillarda sodir bo'lishini kutishgandi.

Ammo juda g'alati voqea yuz berdi, ya'ni tug'ilish tez -tez pasayib borardi. U pastga va pastga tushdi. Va buning sababini hech kim tushuna olmadi. Shunday qilib, har bir amerikalik ayoldan 2,1 bola tug'ilgan. Bu 2008 yilgacha edi. Bu ularning ota -onalari vafot etganda o'rnini bosishi uchun etarli. Bunga reproduktiv darajadagi tug'ilish deyiladi. Ammo hozirda har bir ayolga 1,7 bola to'g'ri keladi, bu esa almashtirish tezligidan past.

Shunday qilib, agar bizda umuman immigratsiya bo'lmasa, bizning aholimiz kamayib ketardi.

Oxir -oqibat, ha. Va bu yangi tadqiqot chizig'ini ochdi. Demograflar so'rashadi, nega bunday bo'lyapti?

Xo'sh, keling, bu fikrlarga kiraylik. Nima uchun odamlar o'ylaydilar - nega demograflar, iqtisodchilar tug'ilish kamaymoqda deb o'ylaydilar?

Hozirgi vaqtda eng to'g'ri nazariya - bu iqtisod haqida. Umuman olganda, sizda amerikalik ayollar, yosh milleniallar, 20 yoshli ayollar bor, ular farzand ko'rishni kechiktirishmoqda. Va bu ular farzand ko'rishni xohlamagani uchun emas. Ular, albatta, farzand ko'rishni xohlashadi. Biz bilamizki, o'tkazilgan tadqiqot ishlari shuni ko'rsatadiki. Ammo ular o'zlarini farzand ko'rishga qodir emasdek his qilishadi.

Agar siz bu haqda o'ylab ko'rsangiz, bu ayollar guruhi, ular maktabni tugatib, dunyoga ota -onasidan farqli o'laroq, umuman boshqa iqtisodiyotga kirishadi. Shunday qilib, ular katta miqdordagi talaba qarziga ega. Ilgari bunday bo'lmagan. Uy -joy narxi va ijara narxi osmonga ko'tarilmoqda, bu ularning ota -onalarinikidan ancha farq qiladi. Shuningdek, bu mamlakatda 40 yillik iqtisodiy tengsizlik bor. Va bu, asosan, past maoshli ishlarni bajarishga harakat qilayotgan, bir nechta turli ishlarni birlashtirgan odamlar uchun juda qiyin ish bozori va hayoti.

Jadvallar nihoyatda tartibsiz, bu esa bolalar bog'chasini yig'ishni rejalashtirishni qiyinlashtiradi. Boshqa haydovchi - AQShda ijtimoiy xavfsizlik tarmog'i juda zaif. Boshqa mamlakatlardan farqli o'laroq, uning teshiklari juda ko'p. Bu haqda o'ylab ko'ring-ota-ona ta'tili, kasallik ta'tili, bola parvarishi uchun subsidiya olish juda qiyin. Sizda bor narsa shuki, bu iqtisodiyotga, o'z hayotiga nazar tashlaydigan va umuman aytganda, men hozir farzandli bo'la olmayman. Juda qimmat. Men bunga qodir emasman.

Siz kutayotgan yosh ayollarni tasvirlayapsiz. Ammo ular oxir -oqibat farzand ko'rishga qaror qilsalar, ular hali ham bolalari shuncha ko'p boladimi yoki yo'qmi?

Qisqa javob - bu haqda gapirishga hali erta. Biz bilamizki, agar ayollar farzand ko'rishni kechiktirsalar, ular kamroq tug'iladilar, chunki ular keyinroq boshlanadi. Shuningdek, biz bilamizki, keksa milleniallar farzandli bo'lishgan. Ular umuman farzand ko'rishdan voz kechishmagan. Ammo biz bu avlodning katta qismi bilan nima bo'lishini bilmaymiz, bu kechikishmi yoki umuman yo'qmi.

OK, shuning uchun milleniallar bilan nima sodir bo'layotgani, bu tendentsiyani to'liq tushuntirmaydi.

Yo'q, unday emas. Ammo iqtisodiyotdan tashqarida bo'lgan boshqa nazariya ham bor. Agar siz ma'lumotlarga qarasangiz, eng katta pasayish 15 yoshdan 19 yoshgacha bo'lgan o'spirinlar orasida bo'lganini ko'rasiz. Bu so'nggi 20 yil ichida 80 foizga kamaygan. Va bu haqiqatan ham qiziq, chunki ular haqiqatan ham ishchi kuchida bo'lmagan odamlardir. Xo'sh, ularni nima undaydi? Nega o'smirlar homiladorlikni deyarli to'xtatdilar? Bu haqiqatan ham katta o'zgarish. Va shuning uchun biz bunga qaraganimizda, biz ko'rgan ikkita sabab bor. Shunga qaramay, bu nazariyalar.

Birinchisi, kontratseptsiya vositalarining qo'llanilishi oshdi. Demak, bu o'smirlarning xulq -atvoridagi o'zgarish. Ilgari 1980-90 -yillarda bunday bo'lmagan. Yana bir narsa shundaki, o'smirlar jinsiy aloqa bilan kamroq shug'ullanishadi. Ijtimoiy tarmoqlar bizni qanday o'zgartirdi, smartfonlar bizni qanday o'zgartirdi, degan yangi turdagi fikrlash va tadqiqotlar va ishlarning yangi sohasi bor. Bolalar Internetda ko'proq vaqt o'tkazishadi. Odamlar foydalanadigan pornografiya bor, ularga kirish osonroq. Va keyin bu yosh guruh haqida yana bir fikr shundaki, ehtimol ular uchun Amerika iqtisodiyoti va o'z kelajagini ko'rish borasida yaxshi narsa bor, bu yosh ayollar farzand ko'rishni to'xtatish uchun haqiqiy sabab bor deb o'ylashadi. ularga jamoat kollejiga o'qishga kirish imkoniyati,har doim bo'lgani kabi, 21 va 22 o'rniga 28 yoki 29 yoshgacha bolasini tug'maslik mantiqiy bo'lgan joyga chiqish.

Demak, bu haqiqatan ham yaxshi narsalar. Sog'liqni saqlash xodimlari o'nlab yillar davomida yosh ayollarni o'smirligida bola tug'masligiga ishontirishga harakat qilishgan. O'smirlik homiladorligi - bu odamlar sog'lig'i muammosi bo'lib, odamlar hal qilmoqchi bo'lgan. Va ular asosan hal qilishdi. Aytmoqchimanki, bu hamma maqsadlar uchun keskin rad etilgan. Ayollar o'z hayotlari va bola tug'ish ustidan nazoratni kuchaytirmoqdalar. Va kutilmagan homiladorlik tezligini ko'rib chiqsangiz, bu haqiqatan ham keskin kamayadi. Shunday qilib, bu erda nima bo'layotgani, xulq -atvori va iqtisodiyoti o'zgarishi haqida yana bir ma'lumot beradi. Yana nimadir bo'lyapti.

OK, shuning uchun siz ming yillik ayollarda, shuningdek, ming yilliklardan yoshroq bo'lgan ayollarda sodir bo'ladigan o'zgarishlarni tasvirlayapsiz. Bu o'smirlikdan 30 yoshli ayollargacha. Lekin meni o'sha aholining boshqa qismi - muhojirlar ham qiziqtiradi. Bu aholi orasida ham tug'ilish kamayayaptimi?

Astead, bu juda qiziq, chunki, aslida, o'sha guruh orasida tug'ilish darajasi keskin kamayib bormoqda. Uzoq vaqt mobaynida, nima bo'layotgani haqida shunday hikoya bor edi, chunki kelayotgan muhojirlar yana ko'p bolali bo'lishdi. Va ma'lum darajada bu haqiqat edi. 1980-90 -yillarda va hatto 2000 -yillarning boshlarida Meksikadan kelgan ayollar oilada olti va etti bola bo'lgan oilalardan kelishgan. Va ular AQShga kelishdi. Va ular ko'proq bola tug'ishdi va yoshroq bo'lishdi. Bu haqiqatan ham tug'ilish tezligini sezilarli darajada oshirdi. Ammo nima bo'lgan bo'lsa, ularning bolalari o'zgargan. Ularning bolalari AQShda tug'ilgan. Va ular Qo'shma Shtatlarda tug'ilganlar kabi ko'proq harakat qilishdi, demak ularning farzandlari ancha kam edi.Shunday qilib, bu muhojir avloddan o'z farzandlariga bo'lgan katta o'zgarishdir.

To'g'ri, ko'p ayollar tug'ilishni iqtisodiy hisob sifatida yoki umumiy hayotiy hisob sifatida kechiktirishmoqda. Bu umuman mantiqqa o'xshaydi.

Bu mantiqiy ko'rinadi. Lekin bu erda gap. Agar siz AQShni uzoqlashtirsangiz va boshqa rivojlangan davlatlar bilan taqqoslasangiz, bu chindan ham chalkashroq bo'ladi. Chunki aslida bu dunyoning barcha boy mamlakatlarida sodir bo'la boshladi. Ko'pgina rivojlangan mamlakatlarda tug'ilishning pasayishi kuzatilmoqda - Germaniya, Ispaniya, Italiya, Frantsiya, ko'plab Evropa mamlakatlari, shuningdek Sharqiy Osiyo, Janubiy Koreya, Yaponiya. Va bu juda chalkash, chunki bu mamlakatlar haqiqatan ham Qo'shma Shtatlarga qaraganda boshqacha iqtisodga ega va bu mamlakatlar haqiqatan ham boshqa ijtimoiy xavfsizlik tarmoqlariga ega.

Skandinaviya mamlakatlarida ijtimoiy xavfsizlik tarmoqlari juda kuchli. Ammo bu joylarda tug'ilish darajasi ham pasaymoqda. Albatta, ijtimoiy xavfsizlik tarmoqlari kuchliroq va qaysidir ma'noda iqtisodiyoti yaxshi bo'lgan bu davlatlar ham xuddi shu narsani boshdan kechirmoqda. Ishlaydigan gipotezalardan biri shundaki, bu, asosan, ayollarning xohlagan joyi, ular kamroq bolalarni xohlaydilar, ular aynan qancha bola tug'ilishini xohlaydilar, vaqt o'tishi bilan ular Mehnat bozoriga ko'proq bog'lanib, ular martaba ko'tarishdi, erkaklarga nisbatan ish haqi oshdi. Bu shuni anglatadiki, ular mehnat bozorida ular uchun mantiqiy bo'lgan paytlarda farzand ko'rishni xohlaydilar.Dalillardan biri shundaki, bu zamonaviy jamiyatlar uchun ayollar uchun erkaklar bilan teng huquqli bo'lgan yangi odat bo'ladi.

OK, Sabrina, men eshitayotgan narsa - bizda nima uchun bunday bo'layotgani haqida ko'plab nazariyalar borligidan, lekin biz nima uchun bu sodir bo'layotganini aniq bilmaymiz.

Ha, bu to'g'ri. Ishonch juda ko'p emas. Demograflar sizga haqiqatan ham aniqlanmagan suvlarda ekanligimizni aytishga shoshilishadi. Biz bu tendentsiyani AQShda hech qachon ko'rmaganmiz. Va biz buni faqat Evropada va Sharqiy Osiyoda juda erta bosqichlarda ko'rdik. Shunday qilib, biz o'zimizga savol berishimiz kerak, biz qanchalik tashvishlanishimiz kerak?

OK, Sabrina, tug'ilishning pasayishi bizni qanchalik tashvishga solishi kerak?

Astead, odatdagidek, javob murakkab. Ammo haqiqat shundaki, bir qator iqtisodchilar va demograflar juda xavotirli signallarni ko'tarishdi.

Ular iqtisodiyot bilan nima bo'lishi mumkinligini boshlashadi. Agar sizda haqiqatan ham sekin o'sayotgan aholi bo'lsa, demak, yaqin kelajakda sizda ishchi kuchi ancha kichik bo'ladi. Va bu, ehtimol, iqtisodiy o'sish uchun haqiqiy muammo bo'lishi mumkin. Xitoy kabi yirik, o'sib borayotgan va rivojlanayotgan iqtisodiyotlarni kuzatib borish qiyinroq. Va ijtimoiy ta'minotga, Medicare, Medicaidga ishonadigan keksa amerikaliklarni qo'llab -quvvatlash uchun ishchilar kamroq. Keksa kishilarning bu ko'p sonli aholisini qo'llab -quvvatlash uchun soliq tizimiga to'laydigan ishchilar unchalik ko'p emas.

Shunday qilib, bizning jamiyatimizni piramida kabi tasavvur qilish uchun, tepada turganlarni qo'llab -quvvatlash uchun pul to'laydigan odamlar bazasi bo'lishi kerak. Agar bizda chaqaloqlar etarli bo'lmasa, yoshlarimiz etarli bo'lmasa, bu piramida buzilib ketadi.

To'liq. Piramidani aylantirish kabi. Shunday qilib, sizda tepada hamma odamlarni qo'llab -quvvatlashga harakat qiladigan shunday mayda -chuydalar bor. Va bu juda qiyin bo'ladi. Amerikaliklar ancha uzoq umr ko'rishadi. Va ular umrining oxirida nomutanosib yosh, nomutanosib ayol bo'lishga moyil bo'lgan qarovchilarning g'amxo'rligi bilan yashaydilar. Bu ham tashvishlantiradi - bu odamlarga kim g'amxo'rlik qiladi? Biz bu demografik kelajakka qadam qo'yganimizda, asosan keksa amerikaliklarga kim g'amxo'rlik qiladi?

Ammo iqtisodiy ta'sir madaniyatga ham ta'sir qiladi. Shunday qilib, Qo'shma Shtatlarda buni ilgari boshdan kechirgan joylarda, masalan, Yangi Angliya va Plains shtatlarining ko'pgina tumanlarida, bu kabi jamoalarda yashaydigan ba'zi odamlar o'zlarini yo'qotish yoki qayg'u his qiladilar. Men buni aytaman, chunki men G'arbiy Massachusets shtatidagi kichik shaharchadanman, u ham xuddi shunday muammolarga duch kelgan. Bu qarigan aholi. Ota -onam hali ham o'sha erda yashaydilar. Ular deyarli 80 yoshda. Biror kishini belkurak bilan olib ketish juda qiyin, chunki u erda yoshlar ko'p emas edi. Menimcha, mening gimnaziyam uch yil oldin yopilgan, chunki uni to'ldirish uchun bolalar etarli emas edi. O'ylaymanki, ba'zi odamlar o'sish hayotiylikni anglatadi.kattalashish yaxshi va yaxshiroq, va bu pasayish qaysidir ma'noda o'lim yoki kuchsizlikni bildiradi.

Xo'sh, siz buni shunday aytganingizda, men iqtisodiy ma'noda ham, shaxsiy ma'noda ham aytmoqchiman - maktablar yopilmoqda, odamlar o'z yo'llarini belkurak bilan tozalashga qodir emas - bu tendentsiya yomon tendentsiya bo'lib tuyuladi. agar u saqlovchi bo'lsa. Siyosatshunoslar bu masala haqida o'ylayaptimi?

Buning chetida qandaydir fikr yuritilmoqda. Lekin bu juda katta muammo. Va bu iqtisodiyotning barcha qismlariga va Amerika jamiyatining barcha qismlariga ta'sir qiladi. Haqiqiy savol shundaki, siyosatchilar uni to'xtatishga harakat qiladimi yoki teskari tomonga burishadimi yoki uni moslashtirish va qabul qilish kerakmi?

Hmm. Xo'sh, bu qiziq. Bu jabhada qanday variantlar bor? Siyosat ishlab chiqaruvchilari tug'ilishning pasayish darajasini o'zgartirish uchun nima qilishlari mumkin?

Shunday qilib, bir nechta narsalar bor. Biri, biz ko'rib turibmizki, Rossiyada va Vengriyada populist rahbarlar ayollarni ko'p bolali bo'lishlari uchun mukofotlaydilar. Qaysidir ma'noda Qo'shma Shtatlar hozirda ijtimoiy xavfsizlik tarmog'ini tuzatishga jiddiyroq kirishayotgani, ha, ayollar ko'proq qo'llab -quvvatlashga muhtoj. Shunday qilib, siz to'g'ridan -to'g'ri tug'ilish muammosiga o'tishingiz va ayollarning ko'proq farzand ko'rishi uchun qulay sharoit yaratishga harakat qilishingiz mumkin.

Ammo biz unutmasligimiz kerak bo'lgan boshqa narsa bu, albatta, immigratsiya. Bu aholi o'sishining yana bir muhim omili. So'nggi 10 yil ichida immigratsiya sezilarli darajada kamaydi. Ammo bu siyosiy qaror. Hukumat yana ko'p odamlar uchun immigratsiyani ochishi mumkin. Endi, biz AQShda bo'lgani kabi, bu siyosiy jihatdan to'la va bu katta jang bo'lishi mumkin. Tugmani yoqish yoki o'chirish oson emas. Ammo iqtisodiyot va o'sish nuqtai nazaridan va aholining kelajagi nima bo'lishidan qat'i nazar, immigratsiya - bu juda muhim qism.

Shunday qilib, tug'ilishning pasayish darajasini o'zgartirish mumkin. Bu haqiqatga moslashish va asosan qarigan va o'zgaruvchan aholi bilan yashashning qanday variantlari bor?

Shunday qilib, agar tendentsiya saqlanib qolsa, siyosatchilar bu katta yoshdagi odamlarga qanday g'amxo'rlik qilishni rejalashtirish uchun juda ko'p ish qilishlari kerak. Biz aytgan teskari piramida, biz yoshlarga qaraganda ancha keksa odamlarga ega bo'lamiz, agar bu tendentsiya o'zgarmasa, bu haqiqat bo'lib qoladi. Va bu haqiqatan ham qimmatga tushadi. Shuning uchun biz buni aniqlashimiz kerak. Biz buni rejalashtirishimiz kerak. Va bu, albatta, juda qiyin. Demak, bu ishning ikkinchi qismi iqtisodiyotdir. Agar biz buni qabul qilishni va moslashishni tanlasak, bu biz bozorning asosiy super kuchiga aylanmasligimizni qabul qilish demakdir. Va bu moslashuvni yutish qiyin bo'lishi mumkin. Amerikaning super qudratli davlati va o'ta iqtisodiy maqomi, bu mamlakat o'zini global sahnada qanday ko'rishiga asos bo'ladi.

Bu ikkala variant ham juda zerikarli ko'rinadi. Aytmoqchimanki, siz yangi tug'ilishni rag'batlantirish yoki tug'ilishning pasayishiga moslashish uchun tushuntirayotgan narsangiz, bu ikkala variant ham haqiqiy ijtimoiy qayta qurilishni talab qiladiganga o'xshaydi. Bu katta narsalar. Xo'sh, qaysi birini tanlashni qanday hal qilamiz? Masalan, tug'ilishning pasayishi yaxshi narsa bo'lishi mumkinmi va bu tendentsiya bilan yo'lda davom etish biz uchun afzalroqmi?

Shunday qilib, birinchi navbatda, bu iqlim uchun yaxshi bo'lishi mumkin. Iqlim o'zgarishi atrofimizda sodir bo'lmoqda. Va kamroq aholi Yerda yashashning barqaror usuli bo'lishi mumkin. Va bu odamlar ko'p gapiradigan narsa. Bundan tashqari, iqtisodiyotda, ishchilarning birmuncha kamroq aholisi ishchilarga o'z kuchlarini va savdolashish, yuqori maosh olish qobiliyatini beradi. Yana bir misol, kelgusi avlod bolalari uchun kamroq bolalar va oilalar har bir bolaga ko'proq sarmoya kiritishiga olib kelishi mumkin, ehtimol, bu bola kollejga borishi, repetitorlik uchun ko'proq vaqt, har bir bolaga ko'proq mablag 'sarflanishi mumkin.

Sabrina, shaxsan men Amerikaning tug'ilish darajasi haqida ko'p o'ylamaganman. Va menimcha, ko'p odamlar shunday. Lekin siz tasvirlab bergandek tuyulayotgan narsa shundaki, biz tez-tez o'ylaydigan masalalar, masalan, immigratsiya, sog'liqni saqlash va iqlim o'zgarishi, bularning barchasi o'sish sur'atlarining bir qismi va tug'ilish darajasi haqida biror narsa qilish. birdaniga bu masalalar haqida o'ylashni talab qilasizmi?

Ha, to'g'ri, Astead. Aytmoqchimanki, bu shunchaki bema'ni raqamga o'xshaydi. Ammo haqiqat shundaki, bu juda muhim, chunki u Amerika hayotining deyarli barcha jabhalarini qamrab oladi. Aytmoqchimanki, o'ylab ko'ring - immigratsiya, ijtimoiy xavfsizlik tarmog'i, tibbiy sug'urta, kasalxonalar, oqsoqollarga g'amxo'rlik, hukumatning o'rni, bu qanchalik katta bo'lishi kerak. Aytmoqchimanki, bu mamlakatda juda katta bahslar va ular uzoq vaqtdan beri mavjud. Muammo shundaki, biz amerikaliklar o'zimizni bir guruh deb o'ylashga odatlanmaganmiz. Bu biznikidan ancha kam va men bundan ham ko'proq. Biz qabila qabilasiga aylandik, bu haqiqatan ham muhim masalalarda jamoaviy qaror qabul qilishni murakkablashtiradi. Bu juda jiddiy muammo bo'lishi mumkin, chunki biz Amerika jamiyatida tub o'zgarishlarni boshdan kechirmoqdamiz.Va bu muammoni hal qilish uchun butun kuchimizni sarflashimiz kerak.

Vaqtingiz uchun katta rahmat.

Rahmat, Astead.

Mana bugun yana nimani bilishingiz kerak. The Times xabar berishicha, FDA kelasi hafta boshida 12 yoshdan 15 yoshgacha bo'lgan o'smirlarda Pfizerning Covid-19 vaktsinasidan foydalanishga ruxsat berishga tayyorgarlik ko'rmoqda. Bu AQShning emlash kampaniyasida muhim bosqich bo'ladi, chunki bolalarni emlash virus tarqalishini cheklash uchun zarur deb hisoblanadi. Va -

arxivlangan yozuv (Andrey Kuomo)

Bugun Nyu -York shtati uchun muhim bosqich va o'tish davri.

Dushanba kuni uchta qo'shni shtatdan, Nyu -York, Nyu -Jersi va Konnektikut shtatlari rasmiylari, 19 -may kuni restoran va ofislardan teatrlar va sport zallariga qadar ko'plab korxonalarni to'liq ochishga ruxsat berishlarini aytishdi va ularning iqtisodiyoti chuqur bo'lgani uchun birgalikda harakat qilishayotganini aytishdi. o'zaro bog'liq.

arxivlangan yozuv (Andrey Kuomo)

Biz uch shtat hududida yashaymiz. Biz aytamizki, restoranlar Konnektikutda ochilgan, lekin Nyu -Yorkda emas, siz Nyu -Yorkliklarni Konnektikutga, Nyu -Yorkliklarni Nyu -Jersiga olib ketasiz. Muvofiqlashtirish muhim ahamiyatga ega.

Ammo ogohlantirishlar bor edi. Masalan, Nyu-Yorkda korxonalar, agar ishchilar va mijozlardan emlanganliklari yoki virus uchun salbiy test o'tkazilganligini isbotlashni talab qilmasa, federal hukumatning olti metrli ijtimoiy ajratish qoidalariga amal qilishlari kerak.

Nihoyat, prezident Bayden kelasi olti oy ichida AQShga 62 mingga yaqin qochqinni kiritishga ruxsat berishini aytdi va prezident Trump tomonidan qo'yilgan 15000 chegarani bekor qildi. Bir necha hafta oldin, Bayden 15000 chegarasini saqlab qolishini aytgan, demokrat qonunchilar va qochqinlar himoyachilarining tanqidiga uchragan va Oq uyni yo'nalishni o'zgartirishga undagan.

Bugungi qismni Lyuk Vander Ploeg va Erik Krupke ishlab chiqarishdi. U Paige Cowett tomonidan tahrirlangan va Kris Vud tomonidan ishlab chiqilgan.

Bu Daily uchun. Men Maykl Barbaro. Ertaga ko'rishguncha.

Chorshanba kuni federal hukumat xabariga ko'ra, tug'ilish darajasi oltinchi yil pasaygan, koronavirus pandemiyasi amerikalik ayollar orasida homiladorlikni kechiktirish tendentsiyasini tezlashtirgan.

Pandemiyaning boshida, amerikalik oilalar hayotidagi katta o'zgarishlar tug'ilishning tiklanishiga olib kelishi mumkin, degan taxminlar bor edi, chunki er -xotinlar birgalikda sayohat qilishdi. Aslida, ular teskari ta'sir ko'rsatgandek edi: tug'ilish yil oxirida, pandemiya boshlanganda homilador bo'lgan chaqaloqlar tug'ilganda keskin kamaygan.

Hukumat ma'lumotlarining har oylik taqsimoti shuni ko'rsatadiki, dekabr oyida tug'ilish o'tgan yilning shu oyiga nisbatan qariyb 8 foizga kamaydi. Dekabr har qanday oyning eng katta pasayishiga olib keldi. Ma'lumotlarga ko'ra, butun yil davomida tug'ilish 4 foizga kamaydi. O'tgan yili Qo'shma Shtatlarda 3,605,201 bola tug'ildi, bu 1979 yildan buyon eng past ko'rsatkich. Tug'ilish darajasi - 15 yoshdan 44 yoshgacha bo'lgan har ming ayolga to'g'ri keladigan chaqaloqlar soni - 2007 yildagi eng yuqori cho'qqisidan beri taxminan 19 foizga kamaydi.

Tug'ilish darajasining pasayishi Amerikaning demografik rasmining o'zgaruvchan qismlaridan biridir. Immigratsiyaning keskin pasayishi va o'lim sonining ko'payishi bilan bir qatorda, so'nggi o'n yil ichida mamlakat aholisi 18-asrda hukumat hisoblashni boshlaganidan beri ikkinchi eng sekin sur'atda o'sdi. O'lim darajasini va tug'ilish darajasini yanada pasayishiga olib kelgan pandemiya bu tendentsiyani yanada chuqurlashtirdi.

Nyu -Xempshir universiteti demografi Kennet Jonson hisob -kitoblariga ko'ra, o'limning o'sishi 2019 yilga nisbatan taxminan 18 foizga oshgan - tug'ilishning kamayishi Amerika aholisining qarishiga yordam beradi: jami 25 shtatda Doktor Jonsonning aytishicha, o'tgan yilgi tug'ilishdan ko'ra o'limlar soni ko'proq edi, 2019 yil oxirida bu ko'rsatkich besh nafarga ko'p edi.

"Tug'ilish darajasi - bu eng past ko'rsatkich", dedi u. "Qachondir savol tug'iladi: tug'ilishni kechiktirgan ayollar, ular tug'iladimi? Agar ular buni qilmasalar, bu Amerika tug'ilishining doimiy pog'onasi ".

Iqtisodiy inqirozdan keyin tug'ilish kamayadi, chunki ayollar ishi va daromadining noaniqligi tufayli farzand ko'rishni kechiktirishadi. 1930 -yillarning boshlarida, qimmatli qog'ozlar bozorining qulashi Buyuk Depressiyani keltirib chiqarganidan so'ng, tug'ilish darajasi keskin kamaydi. Ammo bu bir necha yil o'tgach, iqtisod yana tiklana boshladi. Biroq, 2008 yildagi Buyuk retsessiyadan keyin boshlangan so'nggi pasayish, iqtisodiyotning yaxshilanishiga qaramay, davom etdi. Bu g'ayrioddiy naqsh demograflarni boshqa narsa bo'layaptimi degan savolga olib keldi.

"Bu AQShda katta ijtimoiy o'zgarish", deydi Alison Gemmill, tug'ilishni o'rganuvchi Jons Xopkins Bloomberg sog'liqni saqlash maktabi demografi. "Oilaning asta -sekin keyingi asrlarga o'tishi."

2020 yilda barcha yosh guruhlarida tug'ilish kamaydi, faqat 40 yoshdan oshgan ayollar va o'smirlik davridagi qizlar umumiy tug'ilishning kichik qismini tashkil qilgan. Tug'ilish darajasi 2019 yilga nisbatan o'smirlar orasida 8 foizga, 20 yoshdan 24 yoshgacha bo'lgan ayollarda esa 6 foizga kamaydi. 2007 yildan buyon 20 yoshdan oshgan ayollarning nisbati 40 foizga kamaygan. Ma'lumotlar shuni ko'rsatadiki, o'smirlar 2007 yildagidan 63 foizga pasaygan.

Bu bir necha o'n yillar ilgari, ayniqsa, o'smirlar orasida kutilmagan homiladorlik tezligi yuqori bo'lgan va amerikalik ayollar ko'p Evropadagi ayollarga qaraganda erta va tez -tez farzand ko'rishga moyil bo'lgan paytdagi keskin o'zgarishdir. Bugungi kunda birinchi tug'ilishning o'rtacha yoshi 27 yoshda, bu 2010 yildagi 23 yoshdan ancha yuqori.

"Men bola uchun javobgar bo'lishga juda yoshman", dedi 25 yoshli Molli Sharp, Jonson shahridagi Sharqiy Tennessi shtat universitetida ayollar salomatligi tadqiqot guruhida ishlaydi. «Men hali ham o'zimni va kattalar bo'lishimni o'rganyapman. Men hozir bola tug'ish mas'uliyatini o'z zimmamga olaman, - dedi.